Gdje se nalazi Tagalog Spoken?

Tagalog je jedan od najistaknutijih jezika koji se govori na Filipinima, jer ga veliki broj stanovnika govori kao svoj izvorni dijalekt. Značajan broj Filipinaca također govori kao svoj drugi jezik. Standardizirana verzija Tagalga naziva se filipinski i proglašena je ustavom Filipina kao jedan od službenih jezika u državi. Prvi put da je Tagalog postigao status službenog jezika bio je 1897. godine nakon uvođenja Ustava Biaka Na Bata.

Povijest Tagaloga

Lingvistička istraživanja pokazuju da se riječ "tagalog" odnosi na stanovnike rijeke, što je moguće upućivanje na podrijetlo Tagalogovaca. Usprkos opsežnim istraživanjima o toj temi, lingvistički stručnjaci nisu uspjeli pronaći točno mjesto s kojeg je nastao Tagalog. Jezik je blisko povezan s drugim središnjim filipinskim dijalektima, iako se neke značajne razlike mogu uočiti osobito u korištenju samoglasnika. U usporedbi s drugim jezicima, kao što je latinski, Tagalog je relativno mlad jezik kao pisani dokaz da se jezik vraća gotovo do 900. godine. Najstariji pisani dokaz o Tagalogu je natpis Laguna Copperplate koji ukazuje na to da jezik ima dugu usmenu povijest. Istraživanje spisa na natpisu Laguna Copperplate Inscription upućuje na to da on opisuje političke i trgovinske veze između dviju zajednica.

Tagalog knjige

Prvi put je knjiga objavljena na Tagalogu 1593. godine, a knjiga je bila Doctrina Christiana. Fray Juan de Plasencia napisao je knjigu kako bi povećao broj rimokatolika na Filipinima. U početku je knjiga napisana na španjolskom jeziku, a prijevod na Tagalog. Tijekom prevođenja stvorene su dvije različite verzije s prvom upotrebom Baybayinove skripte, a druga s latiniziranom skriptom koju su Španjolci pokušali uvesti. Španjolci su bili vrlo odgovorni za moderno razumijevanje tagaloga jer su pisali rječnike i gramatike. Pedro de San Buenaventura zaslužan je za objavljivanje početnog rječnika tagalogskih riječi. Njegovo djelo bilo je značajan izvor inspiracije Pablu Clainu koji ga je koristio kao osnovu svoga rada kojeg jezični znanstvenici razmatraju kao prvi sveobuhvatni Tagalog rječnik. Njegov rad bio je izvor inspiracije mnogima koji su proučavali jezik, a dosljedno ga je uređivao iu 21. stoljeću da bi bio relevantan za moderno doba. Tijekom godina objavljeno je nekoliko književnih djela na jeziku s jednim od najistaknutijih, Floránte u Laúri.

Sustavi pisanja

Prije nego što je Španjolac uveo latinično pismo Tagalog zajednici, Baybayinova je skripta korištena prilikom pisanja jezika. Baybayinova skripta znatno je izblijedjela tijekom španjolske vladavine otoka. Glavna razlika između ta dva sustava je u tome što je Baybayin alafilarni, dok je latinski sustav bio abecedni.

Tagalog kultura

Tagalogski način života jedan je od najutjecajnijih na Filipinima zbog velikog broja Tagalogovaca u naciji. Tagalogska kuhinja dramatično je utjecala na filipinsku hranu, a obroci poput Bulacana bili su rašireni.

Preporučeno

Prairie Chicken Facts: Životinje Sjeverne Amerike
2019
Kanjon Palo Đuro - jedinstvena mjesta širom svijeta
2019
Države SAD-a po glavnoj protestantskoj populaciji
2019